Italian Translation: 11 Useful Phrases When Traveling with Children

June 12, 2012

Language Learning

Venice, ItalyEver wonder what phrases you should learn before a trip? Sure we all think of “hello,” “good-bye” and “thank you,” but what about other phrases.

When you are traveling with kids it’s good to know a little more than the basics. You can tackle their questions head on and have the translation to find what you need to keep everyone happy and sane.

As part of my European trip planning process I asked my friend Sue in Sicily to send me Italian translations for the phrases she uses most often. I plan on committing them to memory, how about you?

The Basics

Thank you. Grazie

  • (Gra-zee-a)

Hello and Good-bye  Ciao

  • (Ch-awwh)

Where is the bathroom? Dovè il bagno?

  • Dovè   (doe-veh)  il bagno (il   bah-gno)

Where is the playground? Dovè il parco gioco?

  • Dovè   (doe-veh) il parco gioco (il par-co  joe-key)

Snack Time

I would like some milk.   Vorrei il latte.

  • Vorrei (Vor-ray) del latte (dell  la-teh).

I would like some water. Vorrei dell’acqua.

  •  Vorrei (Vor-ray) dell’acqua ( dell  ac-qua)

I would like some juice. Vorrei del succo.

  • Vorrei (Vor-ray) del succo (dell  sue-co)

How much is the ice cream? Quanto costa il gelato?

  • Quanto costa (Quan-toe  cos-ta) il gelato  (il ge-la-toe)

Translation= Desperation

How much is this toy? Quanto costa questo gioco?

  • Quanto costa (Quan-toe  cos-ta) questo gioco  (ques-toe  joe-co)

How much is the ball? Quanto costa la palla?   

  • Quanto costa (Quan-toe  cos-ta) la palla (la pà-lla)

Now what about you? What would your top translated phrases have to be? 

Related Posts: 

Are you inspired to find exciting places to travel with your kids that you can enjoy too? Sign up to receive posts via email or RSS feed and keep up-to-date on all of our travel tips, destination reports, food favs and adventures. You can also follow us on Facebook and Twitter.

____________________________________



suitcasesandsippycups.com

 

written by Keryn Means

, , , , ,

About Keryn @ Walking On Travels

Keryn is the founder of Walking on Travels, a site that gives hope to today’s modern parent who doesn’t want to stop their lives; they simply bring their kids along for the ride. You can find Keryn dragging her 2 boys around Seattle most days and across the globe several times a year. Follow along on their adventures on Google+, Facebook, Pinteret, and Twitter.

View all posts by Keryn @ Walking On Travels

5 Responses to “Italian Translation: 11 Useful Phrases When Traveling with Children”

  1. Lisa Wood Says:

    Great idea to have useful phrases ready for when travelling to other countries :)
    Lisa Wood recently posted..Travel Is A Journey And Not A Destination :: Guest Blog PostMy Profile

    Reply

  2. Lisa Says:

    Great list! I’ve always told my kids that when we are going to another country we need to know how to say “Please”, “Thank You”, “Hello”, “Good Bye” and “Where’s the bathroom?” – your list is far more exhaustive!
    Lisa recently posted..A Stroll Around Parliament Hill in OttawaMy Profile

    Reply

  3. InsideJourneys Says:

    This is a pretty good list. I’d never think of all these phrases.
    My problem is when the native speaker replies — it always sounds like they’re talking a mile a minute and I don’t hear a word!
    InsideJourneys recently posted..5 Things to do in Montego BayMy Profile

    Reply

  4. Andi at The Particular Traveler Says:

    Very handy list! I always like to learn the words for “excuse me” or “pardon me” and also for “Do you speak English?,” although I only use that one if I’ve tried my best to speak the local language first :-)
    Andi at The Particular Traveler recently posted..Travel Tip: When to Use a Travel AgentMy Profile

    Reply

  5. Jess @UsedYorkCity Says:

    This is a fantastic idea! I’m traveling to Bosnia this summer, and while I clearly won’t have a handle on most of the language, I definitely plan to memorize the getting-around basics! Maybe I’ll keep a cheat sheet in my pocket for backup;-)
    Jess @UsedYorkCity recently posted..Top Of The Rock: A True Gem Of NYCMy Profile

    Reply

Leave a Reply

CommentLuv badge